sábado, 31 de mayo de 2014

JADE: Guatemalteca, transexual y migrante

El Azul en el Arcoiris reproduce fielmente el artículo publicado en el Periódico Zocalo.MX sobre la historia de Jade, una mujer transexual guatemalteca y migrante en tierras mexicanas. 


Saltillo.- Paola Aguirre Praga / Foto: Gerardo Ávila.- El asfalto le parece eterno. Jade se ha quitado los tenis converse de estrellitas que le regalaron en la casa del Migrante de San Luis Potosí. “Ya no aguanto los pies, lo que tiene uno que aguantar para hacer dinero” murmura. El aire está fresco, se aferra a una palestina que lleva en el pecho.

Es centroamericana, es transexual y es migrante. “Imagínate, que cruz me ha tocado cargar” dice entre risas. Aunque ha sido testigo de cómo los delincuentes lanzaron a una mujer embarazada del tren La Bestia y ha tenido que soportar horas sobre los vagones, su sueño es Houston y ganar dólares para vivir bien

Jade dejó Guatemala por dos razones, la pobreza y la discriminación. Su familia, es humilde, “como todos allá” y tuvo que emplearse como mesera. Desde que tiene uso de razón se asumió como homosexual, luego decidió dejarse el cabello largo y buscar un aspecto de mujer.

Se auto exilió por la homofobia que arraiga la discriminación y la violencia contra las personas con otra preferencia sexual. “De las personas como nosotros muchas no tiene opción más que la prostitución, hay mucha pobreza y muy poco trabajo”.

“Es muy difícil que te acepten en países machistas, en Guatemala y además conozco hondureños que son los más llevados, no respetan los hijos de puta, sufren mucho los que son como yo, los que son hombre y mujer, por eso uno busca más oportunidades en Estados Unidos”.

A sus 28 años, se integró a la Caravana Migrante que recorrió las calles de Saltillo, exigiendo el respeto a los derechos humanos y el libre tránsito por territorio coahuilense, luego de que no pudieran abordar el tren en Chiapas.

Más de 700 migrantes, entre ellos hombres, mujeres y niños, estuvieron acompañados de 14 centroamericanos que pertenecen a la comunidad de la diversidad sexual. El contingente de migrantes centroamericanos fue acompañado por el obispo de Saltillo Raúl Vera López y el padre Pedro Pantoja.

“Nosotros damos gracias a Dios porque hay sacerdotes que nos protegen, yo quise estar en la caravana porque es más seguro, a mi me ha tocado ver muchas cosas horribles, la pobreza es un viacrucis que tiene muchos peligros”.

Trayecto difícil

Nariz pequeña, piel morena, barba partida. Cabello a los hombros, ojos sin maquillar y una barba que recién sale. Así camina Jade en su travesía hacia los Estados Unidos. Es la segunda vez que lo intenta, no piensa rendirse.

Aunque escuchó historias como la de un par de hondureños a los que poco les duró la ilusión de llegar a Estados Unidos, porque suplicaron a agentes del grupo Beta, del Instituto Nacional de Migración, su repatriación voluntaria, por el miedo a caer en manos del crimen organizado, ella siguió.

“Vos no querés saber todo lo que he visto, ya ni las lágrimas me salen, llegas a un momento en que te quedas paralizada, pero sigues, porque el plan es para los estados unidos” dice seria y después se acomoda el par de aretes que la acompaña desde Guatemala.

A mediados de 2013 subió a un autobús con una amiga. Llegaron a Tenosique, en Tabasco al albergue de La 72. A su compañera le dolía el estómago y no le quedó más que prolongar su estancia en la zona mexicana. “Yo le dije que le seguía, me dijo que estaba bien y pues esperé al tren”.

El plan era subir a “La Bestia” en el tramo Tabasco, Chiapas y Veracruz. Así siguió, pero la violencia de la que fue víctima por resistirse a pagar la “cuota” a un comando armado que controla esa región, debió correr y correr, sin parar.

“Cuando el tren pasa por los túneles, debes ir agachada, se siente horrible, ay, es horrible, pero yo pensaba en otra cosa, ya ni me acuerdo en qué. Luego uno gritó que ahí estaban, no entendíamos, se arma el griterío, eran ellos, los malditos”.

Jade no olvida cuando vio que un hombre hondureño, con el que había salido del albergue recibió balazos en el tórax por no haber pagado mil pesos mexicanos a la delincuencia. “Yo creo que murió, o vivirá… ¿Quién sabe? Si los migrantes para muchos somos invisibles”.

La tigresa
“Tigresa, ven aquí mi tigresa” le gritan un par de hombres a Jade. Ella se ríe, en su paso por Saltillo, la Caravana Migrante se manifestó en la Plaza de Armas, frente al Palacio de Gobierno. Cerca de 700 centroamericanos caminaron desde el libramiento José López Portillo, al oriente de Saltillo, hasta el Centro Histórico.

En el trayecto recibió piropos y albures. Pero asegura que ya está acostumbrada. “No respetan, creen que todas las mujeres queremos algo físico, los hombres no dejan de pensar en eso. Pero no se dan cuenta que entre mal se porten menos los van a querer”.

Su aspecto, rudo y femenino a la vez le ha provocado los insultos de hombres, y a veces de mujeres. En Guatemala su familia la acepta tal y como es, pero hubo una ocasión en que fue agredida por un hombre por su condición.

“Salimos porque queremos trabajar, porque necesitamos oportunidades, pero también por la discriminación, porque la gente es muy cerrada, no nos ven con derechos como seres humanos, ser pobre y ser como yo es doble trabajo” dice y suelta una carcajada.

Los migrantes que son homosexuales, son perseguidos por su preferencia. A Jade le daba miedo que en su travesía cayera presa de delincuentes y la violaran. Pensó en regresar, pero al recordar en que en su casa falta el dinero, decidió subir al tren.

En la región, en 2012 el registro de migrantes homosexuales apenas alcanzaba dos o tres, pero en 2013, por lo menos se presentaron 50 casos en seis meses, según datos de la Casa del Migrante de Saltillo debido a las condiciones sociales en las que viven en las comunidades de Guatemala, Honduras y El Salvador.

Piensa trabajar en cualquier empleo. Busca un refugio en Estados Unidos, porque asegura que la gente es más abierta y respetuosa. Teme el constante peligro al que la comunidad gay se enfrenta en México, al ser blanco de la trata sexual o de otros delitos.

La mayoría de esta población, opina Jade, a diferencia del resto de los migrantes, no buscan el sueño americano, sino que huyen de sus países porque son criminalizados por sus preferencias sexuales.

Tomado de: http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/jade-migrante-homosexual-1401218326

miércoles, 21 de mayo de 2014

Guatemala contra la Homofobia 2014

Contra la Homofobia. Quetzaltenango, 17 de mayo 2014.  Foto IDSO
Ciudad de Guatemala, 21 de mayo de 2014.  En las frías tierras de Quetzaltenango y en las cálidas costas del suroccidente en Mazatenango, activistas LGBT se unieron el 17 de mayo de 2014 en un contundente movimiento contra la Homofobia.

Plantón de Mazatenango contra la Homofobia. Foto CONTRASIDA
Mientras que en Ciudad de Guatemala diversos colectivos conmemoraron esta actividad con caravanas y caminatas, Quetzaltenango, la segunda ciudad en importancia del país celebró su primer Festival Cultural por la Dignidad. Asociación Iniciativa dela Diversidad Sexual de Occidente (IDSO) organizó este evento, que se destaco desde el principio al negociar con la Municipalidad y Gobernación los permisos requeridos para esta celebración.  Y es que gay, lesbianas y trans de suroccidente ocuparon la Plaza Centroamerica en el corazón de Xelajú y mediante pancartas, boletínes y otros actos motivadores, solicitaron a la sociedad quetzalteca a ser respetuosa con las personas LGBT, aludiendo para ello la cultura que siempre distingue a la Ciudad de la Estrella.

En tanto, en la ciudad de los venados, Mazatenango,  los activistas LGBT convocados por CONTRASIDA realizaron una conferencia de prensa y un plantón en el Parque Central de la localidad donde motivaron a la población a sensibilizarse en las necesidades y derechos de lesbianas, gay, bisexuales y trans.

Guatemala en contra de la Homofobia ha logrado en 2014 que diversas partes del país empiecen a tomar conciencia de la importante misión de defender los derechos humanos LGBT, dando voz y rostro a una comunidad históricamente excluida.

Fuentes:
Facebook: Asociación IDSO
Facebook: CONTRASIDA

sábado, 17 de mayo de 2014

Guatemala reacciona contra la Homofobia




Ciudad de Guatemala, 17 de mayo de 2014. Por tercera ocasión organizaciones de base LGBT, lideradas por ODISCEA y SOMOS llevan a cabo la Caminata contra la Homofobia. Se sumaron a este esfuerzo otras instancias como Colectivo Amigos contra el Sida, Fundación Marco Antonio, OTRANS, LAMBDA entre otras.

 El recorrido partió de la zona 10 capitalina y recorrió importantes calles de la ciudad: Por la Avenida la Reforma, séptima y sexta avenidas culminando en el Parque Central de Guatemala. Los actos cerraron con un Besaton frente a la Catedral Metropolitana de la Ciudad.

En tanto, el principal medio de comunicación y web oficial de la comunidad LGBT del país promovió en redes sociales, un constante llamado a reducir la homofobia  a través del hashtag #ReaccionaGuatemalaSinHomofobia  lo que a permitido por segundo año, llevar el mensaje contra la discriminación a espacios virtuales.

Y es que Guatemala como país, sigue inmersa en una cultura de exclusión y rechazo que se magnifica en grupos de mayor vulnerabilidad, tal es el caso de hombres gay, bisexuales, lesbianas y trans.




viernes, 16 de mayo de 2014

VI Caravana contra la Transfobia: ¡Salud Integral Ahora!

Manta de REDTRANS solicitando Ley de Identidad de Género en GuatemalaVI Caravana contra la Transfobia. Guatemala 16 de mayo 2014.
Ciudad de Guatemala, 16 de mayo de 2014. La Organización Trans Reinas de la Noche y diversos colectivos trans de Guatemala, apoyados en solidaridad por diversos movimientos LGBT, llevaron a cabo la VI Caravana contra la Transfobia en Ciudad de Guatemala.
El recorrido partió de la Plaza de los derechos del Hombre frente a Torre de Tribunales, se desplazo por la sexta avenida en el Centro Histórico de la ciudad. Visitó el Congreso de la República y enfilo al Palacio Nacional de la Cultura y Casa Presidencial donde se leyó reiteradamente el comunicado de Reinas de la Noche solicitando acceso a la salud de manera integral y sin transfobia de forma inmediata.

A continuación parte del comunicado difundido por OTRANS-RN:

"Al estado de Guatemala y al actual gobierno que lo representa, facilite la cobertura pública de la atención integral y específica para la población  trans, incluyendo dentro de sus estándares para la atención sanitaria  la ya mencionada estrategia de salud integral para nuestra población, en claro cumplimiento a los   compromisos adquiridos por  gobierno desde noviembre de 2011 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos –CIDH– y desde 2012 por el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

Al Ministro de Salud Pública y Asistencia social,  la firma inmediata y aplicación de la Estrategia en el sistema nacional de salud pública, acorde a los lineamientos ya definidos en la misma estrategia y a no seguir dilatando un proceso vital que va encaminado a salvaguardar la vida y la salud de una población históricamente marginada por las obligaciones de Estado en materia de salud.

En el marco del Día Internacional Contra la Transfobia, nosotras las mujeres trans ciudadanas en todas sus expresiones mayas, xincas, garífunas y mestizas migrantes centroamericanas residentes en Guatemala, junto a organizaciones de sociedad civil que nos acuerpan  demandamos  el cumplimiento de nuestros derechos, con enfásis en el acceso digno y justo a la salud a la que no hemos tenido acceso desde siempre.

POR EL ACCESO A LA SALUD INTEGRAL, LA RESPUESTA ES ¡AHORA!
ORGANIZACIÓN TRANS REINAS DE LA NOCHE"